1. XenForo 1.5.14 中文版——支持中文搜索!现已发布!查看详情
  2. Xenforo 爱好者讨论群:215909318 XenForo专区

科技 《马里奥》大反派库巴日文名竟源于韩国泡饭

Discussion in '新闻聚焦' started by 漂亮的石头, 2017-01-18.

  1. 漂亮的石头

    漂亮的石头 版主 Staff Member

    Joined:
    2012-02-10
    Messages:
    488,439
    Likes Received:
    48
    库巴作为《超级马里奥》系列中的大反派。最近在介绍Switch家长专用远程管理APP的视频中展现了其身为父亲的温柔一面,与对碧奇公主近乎痴情的迷恋。其神秘的身世一直被人们津津乐道,而在系列创始人宫本茂近日接受的一起访谈中,他披露了库巴Kuppa的日文名字其实是源于一道韩国料理-泡饭gukbap。

    [​IMG]

    原来在日文罗马发音中,泡饭gukbap的发音与库巴ku-ppa是相同的。而当时开发组在起名时,无疑对韩国料理相当感兴趣,还考虑了yukke(韩国料理的一种。把新鲜的牛肉切碎拌上调味料,再盖个生蛋黄)还有石锅拌饭bibimbap,结合一下图片和库巴对比图,的确能够看到这几道韩式料理的影子。​

    [​IMG]

    [​IMG]
     
Loading...