美国国际贸易委员会（ITC）法官托马斯·彭德尔（Thomas Pender）周三发布的初步鉴定文件称，三星侵犯了苹果的四项专利，其中包括已故苹果共同创始人史蒂夫·乔布斯参与发明的触控屏技术专利。 这位法官的调查结果将提交给ITC的6人委员会进行审核。审核结果可能导致禁止进口侵犯苹果专利的三星产品。 苹果在2011年7月首次向ITC投诉三星侵犯专利。此举是苹果对三星投诉要求调查iPhone、iPad和iPod等产品侵犯三星无线技术专利一事做出的回应。 ITC原计划在上周对此案做出初步裁决，但是，ITC的初步裁决推迟到10月底。ITC将在2013年2月19日做出最终裁决。 本周三的初步裁决是在三星在9月份向ITC提出投诉失败之后发布的。三星在那个投诉中指控苹果产品侵犯了三星四项专利。同彭德尔的这个裁决一样，9月份的裁决必须经过ITC的最后审核。
