1. XenForo 1.5.14 中文版——支持中文搜索!现已发布!查看详情
  2. Xenforo 爱好者讨论群:215909318 XenForo专区

科技 维基百科移动端烦恼:阅读更便捷 撰写却更难

Discussion in '新闻聚焦' started by 漂亮的石头, 2014-02-11.

  1. 漂亮的石头

    漂亮的石头 版主 Staff Member

    Joined:
    2012-02-10
    Messages:
    488,439
    Likes Received:
    48
    手机族都有这个感受,阅读上网更加方便,但是要用手机撰写一个文档,却是个“痛点”。据美国《纽约时报》报道,全球最大的免费百科维基百科,在移动互联网时代也遭遇了这个烦恼——使用移动设备来撰写或修改词条的志愿网民,规模太少。

    [​IMG]

    对于谷歌和Facebook来说,他们可以顺利的把网民和广告主,从PC端吸引到移动设备上。然而对于维基百科来说,却遭遇一个问题,面对手机和平板的小屏幕,网民是否还会继续撰写或是修改现有的900多万条词条呢?

    维基百科运营者维基传媒基金会的副总监米勒(Erik-Miller)对媒体表示:“2013年,这个问题让我们很困扰。”据介绍,为了适应移动设备热潮,维基百科组织了一个10人的软件开发团队,专门聚焦移动设备。去年7月份,移动用户终于可以修改和创建词条。

    手机越来越成为许多人主要的上网设备(甚至是唯一设备),这种变迁开始影响了电视、图书、新闻媒体等行业,他们被迫作出调整。相比之下,维基百科的转型,似乎慢了一些。

    目前,英文版维基百科的访问流量中,只有20%来自移动设备。这一比例低于其他的媒体网站。而在文章编辑的流量上,移动端的比例更低。据统计,在所有250多种语言的维基百科词条中,只有不到百分之一由移动设备所创建。比如自从去年七月以来,英文版词条共发生20万次移动端编辑,但是来自全部设备的编辑达到了2000万次。

    一些研究者指出,智能手机和平板更像是“消费行为”设备,而不是“创作行为”设备。换句话说,移动设备适合浏览维基百科词条,而不是撰写。因此,随着网民向移动设备迁移,这将给年满13岁的维基百科构成一个挑战。

    科技作家Judith-Donath表示,手机并不是一个令人满意的输入设备,尤其是小屏幕手机,这会带来许多问题,她表示,对于Twitter的140个字符,手机输入没有问题,但是要写长篇文章就勉为其难了。

    这位作家表示,阅读新闻、访问社交网络的屏幕变得更小,但是与此同时,内容创作者(作家、程序员、设计师)使用的屏幕却越来越大,甚至是两个显示器拼接而成。相比之下,智能手机和平板的小屏幕,不太适合进行研究,做笔记,或是撰写很长的百科词条。

    一位学者指出,人们在用手机发送短信或者聊天时,时常会发出一条“我从手机上发出,请别介意拼写错误”,这表明手机是一个糟糕的写作工具。

    每个月,全世界有7.5万名志愿者会编辑维基百科词条。根据comScore的统计,每个月维基百科的页流量高达180亿,独立访问人数为五亿人,其全球访问量仅次于雅虎、Facebook、微软和谷歌。

    有一个案例说明了移动设备编辑维基百科的困难。比如在好莱坞著名演员霍夫曼去世之后,有关他的词条文章,被浏览了400万次,此外200多位志愿编辑先后数百次更新了内容,但是来自维基百科的统计数据显示,只有两次是通过移动设备编辑。

    不过,移动端的烦恼,并不会影响到维基百科的未来,实际上,2001年以来,人们多次预言维基百科会撑不下去,但是都没有变成现实。

    移动端的编辑也开始有了可喜变化。去年七月份,每个月通过移动设备编辑文章的用户只有三千人,但是到目前,已经增加到了两万人。

    一位来自美国俄亥俄州的志愿编辑Sajjad-Altaf表示,虽然从手机上编辑文章有点困难,但是这不会阻碍他,他表示,自己曾经用手机完整撰写了一个有关巴基斯坦一个名叫“NoorPurBaghan”的城镇(自己的故乡)的词条。

    一些互联网专家还建议,移动设备时代,维基百科可以推出一些新的编辑方式,比如“微编辑”模式,比如用户在手机上阅读词条时,如果看到一个错误,可以用一个类似Facebook“Like”的按钮,标志错误,提醒其他编辑修改。另外,维基百科也可以考虑支持编辑人员通过智能手机上传词条所使用的照片。
     
Loading...