如何评价让叔的新作《糖果之家》（小小食杂铺）？ killua，この街の景色は君の目にどう映るの？ 我记得我在专栏写深夜剧的时候说，现在日本艺能界的深夜剧之王有两个人，一个是山田孝之，另一个就是小田切让，两位都是演深夜剧比较多，而且易出精品的人，今年的《糖果之家》也不例外。在《下町火箭》《朝五晚九》《武士老师》《掟上今日子的备忘录》《相棒 14》《伪装夫妇》《熟女正青春》（「オトナ女子」，一直觉得字幕组翻的这个标题简直……）……在各路大咖回归竞争相当激烈的秋季档里，绝对是一部“黑马剧”。 この駄菓子屋は、いずれ確実に潰れる。売り上げは月に4 万円程度、もろもろの経費を引いた 純利益は、恥ずかしくて言えない。でも、この駄菓子屋が、ただ無意味で無駄なものだとは、 どうしても思えないのだ。 这家零食铺总有一天会倒闭，月营业额 4 万日元左右，去掉各种经费，纯利益是……我都不好意思说了。不过，我怎么也不认为这家零食铺是毫无意义的地方。 每集开始都会重复这么一段旁白，看第一集的时候就感觉这剧似曾相识。于是想起了另一段旁白。 一日が終わり、人々が家路へと急ぐところ、俺の一日は始まる。メニューはこれだけ、あとは勝手に注文してくれてや、できるもんなら作るよってのは、俺の営業方針さぁ。営業時間は夜十二時から朝七時頃まで 、人は「深夜食堂」で言ってるよ。客が来るかって？それが結構来るんだよ。 在一天结束，人们开始赶回自己家中的时候，我的一天才刚刚开始。菜单只有这些，不过只要是我会做的，即使是菜单上没有的，点了我也可以给你做，这就是我的经营方针。营业时间从晚上十二点到早上七点左右，人称“深夜食堂”。你问这样真的会有客人来？还真不少呢。 没错，就是《深夜食堂》，每集开始固定旁白台词的重复，镜头、光线的处理，讲故事的方法，《糖果之家》和《深夜食堂》都像极了，我甚至以为是同一个编剧，同一个导演，结果查了以后发现并不是。 两部剧中出现的店铺，都是隐藏在下町的不起眼的小巷子里。 两部剧片尾的处理也简直是一个模子刻出来的。 《糖果之家》每集都由一个客串的演员带出一个小故事，和《深夜食堂》一样， 讲的都是围绕在零食铺周围的小人物的故事，而目前出现的基本上都是让叔剧里的小学同学。每集小故事也像《深夜食堂》一样有个隐藏的小主题，比如人生后悔的事之类的（我自己瞎总结的，反正就这么个意思）。 所有的故事没有大的起伏，同为深夜剧，所以也是慢慢讲故事的调调，主打温情治愈。不过和《深夜食堂》稍有不同的是，《糖果之家》里，有真正的女主，有感情线。 和《深夜食堂》相比，最后一点无关紧要的不同点，就是让叔的角色设定了。从神秘帅气的“诗人”，变成温情又“邋遢”的小铺主人（兼建筑工人）。 这剧虽然只播了 4 集，不过目测能和《深夜食堂》一样，收获大片好评，很有可能出续集。 查看知乎原文
