孙思怡、齐林，世界说专员 发 自 美 国 纽 约 △帝国大厦上方亮起绿色的灯光 一天，如果你走在纽约大街上，总是看见绿色：人们穿着绿色衣服，带着绿色帽子，喝着绿色饮料，吃着绿色的面包圈（是的没错！），那一定是，圣 派 特 里 克 节 (Saint Patrick’s Day) 来了！ △节日特制的绿色甜甜圈 这个原本来自于爱尔兰的宗教节日，已经成为了美国的最大狂欢节。在纽约，节日的绿色游行队长达 6 个小时，到第五大道。今年是爱尔兰裔 LGBT 团体第一次被允许参加游行——因为爱尔兰正是去年才通过同性婚姻的合法决议。 △爱尔兰裔 LGBT 团队领头人举着“和平”标志彩虹旗 ■始于爱尔兰移民的节日 爱尔兰首都都柏林的历史研究者迈克·克罗宁(Michael Cronin)甚至写了一本书解释了圣派特里克节成为狂欢的由来——美国爱尔兰移民的功劳。18 世纪开始，美国费城、纽约的爱尔兰移民们便开始举办纪念圣派特里克的庆祝活动，而都柏林类似的庆祝到 1990 年代才开始。而如今，几乎所有带有爱尔兰移民历史的国家——英国、澳大利亚、新西兰，都在 3 月 17 日这一天上街庆祝。朋友家人三两成队，挥着爱尔兰国旗，唱着爱尔兰的歌，喝着爱尔兰牌的吉尼斯黑啤(Guinness) 在纽约街头享受一天的“绿色心情”。 △印有三叶草的绿色圆顶帽子是最简易的节日装扮 ■行走在绿色之中 绿色是有“绿宝石岛”(The Emerald Isle)别称的爱尔兰国旗的一部分，也是圣人派特里克向爱尔兰人传送基督福音时用的三叶草的颜色。醒目的绿色从此成为圣派特里克节的必要装扮，三叶草☘也是最常见的着装元素。 △游行中挥着爱尔兰国旗的女孩 △女骑兵和她骑的马身上都印上了三叶草图案 △表演爱尔兰风笛(Uilleann pipes)的游行团队 △吹着风笛前行 △模特冠军纽约小姐也穿上一身绿色 ■他们的游行小故事！ 纽约市长白思豪(Bill de Blasio) 第一次代表纽约市政府参加了游行。 此前，他上任的两年时间里，为了抗议爱尔兰不肯承认同性婚姻的合法化，他都拒绝出席游行，这与前两届市长有很大的不同。今年，他不仅出席游行，还参加了游行前的晨间弥撒，接待爱尔兰裔人士代表。 西恩(Sean McLellan) 是苏格兰人，和家人一起来参加游行，以此来庆祝自己的 50 岁生日。很巧的是，他和自己的祖父都是在圣派特里克节 (3 月 17 日) 出生的，分别是 1966 年和 1905 年。像电影《勇敢的心》里记录的一样，苏格兰和爱尔兰因宗教问题，有着很长历史的争端。西恩觉得自己的生日代表着和平， 能在纽约看到盛大的游行，对他来说很有意义。 马特(Matt Demar)是住在纽黑文(New Haven)的消防警官。他昨天晚上临时决定要加入游行，来支持和代表自己的消防部队来庆祝这个节日。他觉得加入几千人的游行是很开心的一件事。美国的大量警员和消防人员都是爱尔兰裔。马特认为这个节日很好的代表了美国，“每个人都有属于自己的日子”。作为一个美国人，他也很享受爱尔兰带给他的文化。同时，他也希望大家在享受节日氛围的时候，注意安全！！ 杰西卡(Jessica Iries )是来自新泽西州的大三学生， 和同学一起过来享受超好的气氛。这是她们第一次来纽约才加大型的游行活动。虽然她有一些爱尔兰的朋友，但这个节日对她来说更多的是享受好时光，还有吃玉米，牛肉和卷心菜（新英格兰的传统食物）。杰西卡和她的伙伴们今年 20 岁，还有一年才到美国的合法饮酒年龄。她的朋友特别强调说，“杯子里真的是咖啡哦。” △“嘿，明年再见 ！” - END - 【如需引用、转载请联系世界说】 为你提供国际资讯和全球故事 和你一起生活在别处 我们的微信公众号：globusnews 阅读原文
