1. XenForo 1.5.14 中文版——支持中文搜索!现已发布!查看详情
  2. Xenforo 爱好者讨论群:215909318 XenForo专区

瞎扯 · 如何正确地吐槽

本帖由 漂亮的石头2020-06-24 发布。版面名称:知乎日报

  1. 漂亮的石头

    漂亮的石头 版主 管理成员

    注册:
    2012-02-10
    帖子:
    487,766
    赞:
    47
    水母打结了怎么办?会自己解开吗?

    [​IMG] 你我的噫鸨,起点《地球上第一群人类》更新中,希望技术能被当作真理看待 阅读原文

    你的头发很容易打结吗……

    阅读原文
    如果在 iPhone 4 的发布会上我带着米十(或任意一款全面屏手机)能刚过乔布斯吗?

    [​IMG] 诗与星空,以财报为核心的上市公司分析及商业模式研究。 阅读原文

    发布会的后半段,乔布斯扔下 iPhone4,和你饶有兴致的探讨起来时光机。

    阅读原文
    医生为什么从来不把病人当消费者?

    [​IMG] 巩玺,北京大学口腔颌面外科学博士北京大学口腔医院主治医师 阅读原文

    因为。。。

    把你当消费者的话。。。

    你就消费不起我了。。。

    [​IMG]


    阅读原文
    假如你是范疆,张飞要你三天凑齐十万件白旗白甲,否则就杀头。你会怎么做?

    [​IMG] 流浪的蛤蟆,《武谪仙》起点连载中! 阅读原文

    白天拍胸脯保证,搞不掂提头来见。

    转天就跟张飞说:夜梦二爷托梦,说不要白甲……

    趁着张飞愣神,就再进言,军中材料不足,非得数十日不可,若是强要白甲,我等死不足惜,只怕为了筹备,却耽误了给二爷报仇。

    接下去看命了……

    有人说张飞反问,为何不托梦给他,这个太好回答了。

    范张二人可以这么回答…

    二爷说,吾已成神,三弟醉酒,身带污秽,托梦不得,几次入梦,都被酒气逼退,只能来托我俩……

    阅读原文
    有人把耐克广告语 Just do it 翻译成「干就完了」,如何反驳?

    [​IMG] ZOOOOOOM桂,球鞋,LPL,NBA三处划水 阅读原文

    这是我见过最准确的翻译了。

    在耐克创始人 Phil Knight 的自传《Shoe Dog》鞋狗里有说到。在最开始讨论 Slogan 头脑风暴的时候,第一个被提出来的说法是“Just Fuck it”。之后大家觉得太俗气太不文明,以后不可能广为流传,所以改成了 Just Do It。

    阅读原文

    以上瞎扯节选自 6 月 23 日知乎早报,可点击这里跳转至知乎 App 查看完整版。

    注:知乎早报每天早上 8 点发布,盘点昨夜今晨什么正在火 & 最新鲜的瞎扯。欢迎前往知乎 App 搜索「早报」或「知乎早报」,关注专栏即可订阅。
     
正在加载...