在接受媒体采访时，《暗黑破坏神2：重制版》设计总监介绍了他的一些想法。他认为，玩家如果拿不准自己该不该买这款游戏的话，那就应该“随心而动”。说这番话的前提是最近很多玩家因为动视暴雪被卷入工作场所骚扰和虐待诉讼而变得不想支持这家公司。 《暗黑破坏神2：重制版》是自暴雪在7月20日被美国加州政府起诉之后发行的首款大作。本作最早于2021年2月公布，当时还并没有诉讼这回事。本作由Vicarious Visions使用原版代码和经典玩法机制重制而成。虽然该工作室的名字并未在诉讼中出现，而且以前开发的多为非动视暴雪游戏，但这次的诉讼还是对他们造成了一些影响。 设计总监Rob Gallerani解释道：“最近得知这些消息肯定是非常困扰的。我们真的很想对同事和伙伴提供支持。” 在因为工作场所性骚扰遭到诉讼之后，暴雪灵机一动，决定先从游戏里下手解决这个问题，于是他们给《守望先锋》的麦克雷改名，还给《魔兽世界》里的女性角色套上了厚重的外衣。《暗黑破坏神2：重制版》也不例外，Gallerani表示Vicarious Visions工作室对这款游戏进行了全面排查，看看其中是否有什么指代、名字或任务需要删除或调整。最终排查的结果是：没有。 在诉讼案曝光之后，网络上也分成两派，一部分玩家认为还是可以继续购买游戏，还有一部分玩家认为应该抵制。 Gallerani的意见就是“随心而动”，让玩家自己去决定。
